中年大叔转生反派千金

年功序列を生き抜いた冴えない公務員、屯田林憲三郎。

彼の人生は、ある交通事故によって突然幕を下ろすはずだった。

しかし、次に目覚めた場所はどこか幻想的で華やかな世界――そこは、娘が夢中になっている乙女ゲームの世界だった！

しかも、自分が引き継いだ身体は、主人公アンナの幸せな恋路を妨害する宿命を持つ「悪役令嬢」グレイス・オーヴェルヌ。

本来なら、ここで破滅に向かっていくはずだ。

戸惑いながらも、彼はとりあえず目の前の「悪役」として振る舞おうと試みるが、どうにも自身の人生経験（つまり、一般社会の常識や親目線）がフィルターを通り越して漏れ出してしまうのだ。

「あの子は疲れてるから休ませてあげなきゃ」「それより、最近食費が大変だね」――なんて、極めて庶民的な発言。

それが原因で、彼の持つ特殊能力【優雅変換（エレガントチート）】が暴走し、「常識的すぎるおじさん発言」を、まるで洗練された気品あふれるセリフに勝手にアップデートしてしまうのだ！

結果、周囲からの評価は急上昇。

さらに厄介なことに、攻略対象のイケメンたちから「保護欲」という名のデカいフラグが次々と立ってしまう始末。

剣や魔法といった異世界サバイバル術は一切なし。

彼が唯一持っている武器は、真面目すぎてどこか痛々しい「社会人としてのスキル」だけだ。

悪役令嬢として振る舞う元サラリーマンの奮闘記――異世界の甘くてほっこりしたコメディが大開幕！